← Inicio

Lesson 12.1.19 · La Ciudad Sorpresa

🎭 Pasto

Capital of Nariño, in the cold southern Andes near Ecuador. About 400,000 people, 2,527 m up. Famous for its Carnaval de Negros y Blancos — UNESCO Intangible Heritage and the country's most colorful January.

Sub-lessons

Break this lesson into focused chunks. Each sub-lesson has its own Memory Lab — active recall, mnemonics, elaboration, interleaved review, and shadowing — scoped to just those words.

01

The Basics

Cold (8–18 °C), high, surrounded by volcanoes. Locals are pastusos. The accent — Andino-pastuso — is gentle, sing-song, and the butt of affectionate jokes from the rest of the country.

el pastuso[el pas-TOO-soh]

person from Pasto

frío[FREE-oh]

cold

la sorpresa[lah sor-PREH-sah]

surprise

02

History

Founded in 1539 by Lorenzo de Aldana on the lands of the Quillacingas and Pastos. Strongly royalist during the wars of independence — Pasto resisted the patriots until 1822, earning it lasting political tension.

realista[reh-ah-LEES-tah]

royalist

la independencia[lah een-deh-pen-DEN-syah]

independence

la resistencia[lah reh-sees-TEN-syah]

resistance

03

Geography & Climate

Sits in the Atriz Valley below the Galeras Volcano (4,276 m), one of the most active in South America. Cold mornings, foggy evenings, occasional ash. Lake Cocha is just east.

el volcán[el bol-KAN]

volcano

la laguna[lah lah-GOO-nah]

lake / lagoon

la ceniza[lah seh-NEE-sah]

ash

04

Sights

Plaza de Nariño, Iglesia de San Juan Bautista, Museo del Carnaval, Santuario Las Lajas (in nearby Ipiales), and the floating restaurants of La Cocha lake.

el santuario[el san-TWAH-ryo]

sanctuary

el carnaval[el kar-nah-BAHL]

carnival

la iglesia[lah ee-GLEH-syah]

church

05

Food

Cuy asado (roast guinea pig), helado de paila (artisanal copper-pan ice cream), empanadas de añejo, and hervidos — fruit-and-aguardiente hot drinks for cold nights.

el cuy[el KOO-ee]

guinea pig (food)

el hervido[el er-BEE-doh]

hot fruit-aguardiente drink

el helado de paila[el eh-LAH-doh deh PAI-lah]

copper-pan ice cream

06

Identity

January 5–6 the city paints itself with grease, cornstarch, and foam. The Carnaval celebrates Afro and indigenous heritage in equal measure. Pastusos love their Pasto with quiet, deep loyalty.

negros y blancos[NEH-gros ee BLAN-kos]

blacks and whites

la talla[lah TAH-yah]

wood-carving

la lealtad[lah leh-al-TAHD]

loyalty

MEM

Memory lab

Five research-backed techniques — active recall, mnemonics, elaboration, interleaving, and production — applied to this lesson's vocabulary. Your progress trains a spaced-repetition schedule under the hood.

Force the answer from memory before peeking. The struggle is the workout — that's the testing effect.

01 / 18New card

Recall from English

sanctuary

EX

Practice exercises

Test what stuck. Multiple-choice and fill-in-the-blank — pulled live from this lesson's vocabulary.

01
What does this mean?

el helado de paila

02
What does this mean?

frío

03
How do you say this?

blacks and whites

04
How do you say this?

guinea pig (food)

05
How do you say this?

sanctuary

06
What does this mean?

la laguna

Score: 0 / 6

Más lecciones

🇨🇴
Colombian Culture
📜
History of Colombia
🏔️
Department of Caldas
🛂
Becoming a Colombian Citizen
⛰️
Manizales, Colombia
🏛️
Bogotá, Colombia
🌸
Medellín, Colombia
💃
Cali, Colombia
🏖️
Cartagena de Indias
🎨
Colors
🔢
Numbers
🔤
The Alphabet
✈️
Travel
🧱
Essential Everyday Words
🧩
Essential Words, Round Two
✈️
Travel & Tourism in Colombia
❤️
Love & Affection
🏃
Verbs in Action
💞
Romance & Relationships
🏊
More Verbs in Action
🐄
Animals & Pets
🍎
Fruits of Colombia
🤝
Friends, Meeting & Marrying
👨‍👩‍👧
Family & Body
🌅
Times of Day
🔍
Describing Things
🙏
Polite Phrases
👕
Clothing
🍞
Food & Drink
🎨
Colors & Misc Words
🌎
Places & Countries
🧭
Directions & Position
🏃
Action Verbs
🏠
House & Home
🧑
People, Titles & Feelings
🥬
Vegetables of Colombia
🗓️
Calendar — Months, Days & Dates
Weeks, Years & Seasons
🌳
Nature & Outdoors
🙋
Describing People
💬
Talking, Asking & Writing
🛍️
Shopping & Errands
👷
Jobs & Professions
Question Words
🩺
Health, Body & Doctors
🎉
Holidays & Celebrations
🌦️
Weather & Climate
📚
School & Classroom
🚌
Transport & Getting Around
🗣️
Everyday Conversation
🛍️
Shopping, Directions & Weather
👪
Family & Relationships
💼
Work & Professions
📚
School, Studies & City Places
💬
Everyday Sentences
🔗
Esenciales 3 — Pronombres & Conectores
🛠️
Verbos Comunes
🌳
Department of Amazonas
⛰️
Department of Antioquia
🐎
Department of Arauca
🌊
Department of Atlántico
🏰
Department of Bolívar
Department of Boyacá
🌴
Department of Caquetá
🛢️
Department of Casanare
🌋
Department of Cauca
🪗
Department of Cesar
🌧️
Department of Chocó
🐂
Department of Córdoba
🏞️
Department of Cundinamarca
🪨
Department of Guainía
🦜
Department of Guaviare
🗿
Department of Huila
🏜️
Department of La Guajira
🏔️
Department of Magdalena
🌈
Department of Meta
🌋
Department of Nariño
🌄
Department of Norte de Santander
🌿
Department of Putumayo
🌴
Department of Quindío
Department of Risaralda
🏝️
Department of San Andrés y Providencia
🪂
Department of Santander
🥁
Department of Sucre
🥘
Department of Tolima
💃
Department of Valle del Cauca
🌿
Department of Vaupés
🌅
Department of Vichada
🎭
Barranquilla
🌉
Cúcuta
🥁
Soledad
🎼
Ibagué
🌳
Bucaramanga
🏘️
Soacha
🏖️
Santa Marta
🤠
Villavicencio
⛰️
Bello
Pereira
🪗
Valledupar
🚢
Buenaventura
🐂
Montería
☀️
Neiva
🌿
Armenia
🌴
Palmira
Popayán
🐃
Sincelejo
🏭
Itagüí
🍬
Floridablanca
🌽
Tuluá
🌳
Envigado
🥥
Tumaco
🏝️
Riohacha
🌊
Dosquebradas
🛢️
Barrancabermeja
🏛️
Girón
🚬
Piedecuesta
🍌
Apartadó
🛍️
Maicao
🌴
Florencia
🛢️
Yopal
🥁
Quibdó
⛰️
Ipiales
☀️
Cartago