← Inicio

Lesson 12.1.17 · El Puerto del Pacífico

🚢 Buenaventura

Colombia's main Pacific port, on the western coast of Valle del Cauca. About 320,000 people, mostly Afro-Colombian. Hot, humid, rain-soaked, and the cultural heartbeat of the Pacific coast.

Sub-lessons

Break this lesson into focused chunks. Each sub-lesson has its own Memory Lab — active recall, mnemonics, elaboration, interleaved review, and shadowing — scoped to just those words.

01

The Basics

Sea-level, average 26 °C, and one of the rainiest places on Earth (over 7 meters of rain per year). Locals are bonaverenses. More than 80% of Colombia's container traffic moves through here.

el bonaverense[el bo-nah-beh-REN-seh]

person from Buenaventura

el puerto[el PWER-toh]

port

la lluvia[lah YOO-byah]

rain

02

History

Founded in 1540 by Juan Ladrillero. The current port was built in the 20th century. The city's Afro-Colombian majority descends from enslaved Africans brought to the Pacific to work mines and haciendas.

afrocolombiano[ah-fro-ko-lom-BYAH-no]

Afro-Colombian

esclavizado[es-klah-bee-SAH-doh]

enslaved

la herencia[lah eh-REN-syah]

heritage

03

Geography & Climate

On a bay protected by the Isla Cascajal — where the city center sits, connected to the mainland by the El Piñal bridge. Mangroves, jungle, and the Pacific Ocean wrap everything.

el manglar[el man-GLAR]

mangrove

la isla[lah EES-lah]

island

el océano[el oh-SEH-ah-no]

ocean

04

Sights

Muelle Turístico, Catedral de San Buenaventura, the malecón. Nearby: the Bahía Málaga (humpback whale watching, July–October) and the Pacific beaches of Juanchaco and Ladrilleros.

la ballena[lah bah-YEH-nah]

whale

el muelle[el MWEH-yeh]

pier / dock

la bahía[lah bah-EE-ah]

bay

05

Food

Pacific cuisine — encocados (coconut-milk seafood stews), arroz atollado, sancocho de pescado, piangua (a black mangrove clam), and chontaduro fruit with salt and honey.

el encocado[el en-ko-KAH-doh]

coconut seafood stew

la piangua[lah PYAN-gwah]

mangrove clam

el chontaduro[el chon-tah-DOO-roh]

peach palm fruit

06

Identity

The marimba de chonta, currulao, alabaos and arrullos — Pacific music — were declared UNESCO Intangible Heritage. Buenaventura's resilience under poverty and violence is itself a kind of art.

la marimba[lah mah-REEM-bah]

marimba

el currulao[el koo-rroo-LAH-oh]

currulao (Pacific dance)

el arrullo[el ah-RROO-yo]

lullaby / Pacific chant

MEM

Memory lab

Five research-backed techniques — active recall, mnemonics, elaboration, interleaving, and production — applied to this lesson's vocabulary. Your progress trains a spaced-repetition schedule under the hood.

Force the answer from memory before peeking. The struggle is the workout — that's the testing effect.

01 / 18New card

Recall from English

ocean

EX

Practice exercises

Test what stuck. Multiple-choice and fill-in-the-blank — pulled live from this lesson's vocabulary.

01
How do you say this?

lullaby / Pacific chant

02
How do you say this?

rain

03
What does this mean?

el encocado

04
What does this mean?

el bonaverense

05
How do you say this?

Afro-Colombian

06
What does this mean?

la ballena

Score: 0 / 6

Más lecciones

🇨🇴
Colombian Culture
📜
History of Colombia
🏔️
Department of Caldas
🛂
Becoming a Colombian Citizen
⛰️
Manizales, Colombia
🏛️
Bogotá, Colombia
🌸
Medellín, Colombia
💃
Cali, Colombia
🏖️
Cartagena de Indias
🎨
Colors
🔢
Numbers
🔤
The Alphabet
✈️
Travel
🧱
Essential Everyday Words
🧩
Essential Words, Round Two
✈️
Travel & Tourism in Colombia
❤️
Love & Affection
🏃
Verbs in Action
💞
Romance & Relationships
🏊
More Verbs in Action
🐄
Animals & Pets
🍎
Fruits of Colombia
🤝
Friends, Meeting & Marrying
👨‍👩‍👧
Family & Body
🌅
Times of Day
🔍
Describing Things
🙏
Polite Phrases
👕
Clothing
🍞
Food & Drink
🎨
Colors & Misc Words
🌎
Places & Countries
🧭
Directions & Position
🏃
Action Verbs
🏠
House & Home
🧑
People, Titles & Feelings
🥬
Vegetables of Colombia
🗓️
Calendar — Months, Days & Dates
Weeks, Years & Seasons
🌳
Nature & Outdoors
🙋
Describing People
💬
Talking, Asking & Writing
🛍️
Shopping & Errands
👷
Jobs & Professions
Question Words
🩺
Health, Body & Doctors
🎉
Holidays & Celebrations
🌦️
Weather & Climate
📚
School & Classroom
🚌
Transport & Getting Around
🗣️
Everyday Conversation
🛍️
Shopping, Directions & Weather
👪
Family & Relationships
💼
Work & Professions
📚
School, Studies & City Places
💬
Everyday Sentences
🔗
Esenciales 3 — Pronombres & Conectores
🛠️
Verbos Comunes
🌳
Department of Amazonas
⛰️
Department of Antioquia
🐎
Department of Arauca
🌊
Department of Atlántico
🏰
Department of Bolívar
Department of Boyacá
🌴
Department of Caquetá
🛢️
Department of Casanare
🌋
Department of Cauca
🪗
Department of Cesar
🌧️
Department of Chocó
🐂
Department of Córdoba
🏞️
Department of Cundinamarca
🪨
Department of Guainía
🦜
Department of Guaviare
🗿
Department of Huila
🏜️
Department of La Guajira
🏔️
Department of Magdalena
🌈
Department of Meta
🌋
Department of Nariño
🌄
Department of Norte de Santander
🌿
Department of Putumayo
🌴
Department of Quindío
Department of Risaralda
🏝️
Department of San Andrés y Providencia
🪂
Department of Santander
🥁
Department of Sucre
🥘
Department of Tolima
💃
Department of Valle del Cauca
🌿
Department of Vaupés
🌅
Department of Vichada
🎭
Barranquilla
🌉
Cúcuta
🥁
Soledad
🎼
Ibagué
🌳
Bucaramanga
🏘️
Soacha
🏖️
Santa Marta
🤠
Villavicencio
⛰️
Bello
Pereira
🪗
Valledupar
🐂
Montería
🎭
Pasto
☀️
Neiva
🌿
Armenia
🌴
Palmira
Popayán
🐃
Sincelejo
🏭
Itagüí
🍬
Floridablanca
🌽
Tuluá
🌳
Envigado
🥥
Tumaco
🏝️
Riohacha
🌊
Dosquebradas
🛢️
Barrancabermeja
🏛️
Girón
🚬
Piedecuesta
🍌
Apartadó
🛍️
Maicao
🌴
Florencia
🛢️
Yopal
🥁
Quibdó
⛰️
Ipiales
☀️
Cartago